Oblomov, Ivan Goncharov (trans. Marian Schwartz). Seven Stories. pp, More translations of Russian novels? We’ve done our time with War and. Ivan Goncharov; Translated by Marian Schwartz rural gentry as a plausible and worthy goal, Ivan Goncharov’s Oblomov follows the travails of an unlikely hero. Project Gutenberg · 58, free ebooks · 5 by Ivan Aleksandrovich Goncharov. Oblomov by Ivan Aleksandrovich Goncharov. Book Cover.

Author: Zulum Malagore
Country: Solomon Islands
Language: English (Spanish)
Genre: Spiritual
Published (Last): 28 July 2014
Pages: 290
PDF File Size: 13.14 Mb
ePub File Size: 18.75 Mb
ISBN: 198-9-44999-286-2
Downloads: 82927
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tugal

In an adaptation was produced for the English service of the Russian national broadcaster, the Voice of Russia. Stolz is seemingly the model man, yet he is unable to answer Oblomov’s simple question of why he works as much as he does, and for what purpose?

It brings man only sorrow; looking at it makes him feel like crying. Oblomovfirst published inis the charming tale of a lazy but lovable aristocrat in 19th-century Russia. Preview — Oblomov by Ivan Goncharov. Dec 15, Pages Buy.

Oblomov Ivan Goncharov translated by Stephen Pearl. View all 8 comments. Ivaj sofa and dressing gown suggestive of oriental laziness and inefficiency view spoiler [With apologies to all non-occidentals but this novel does rely on the assumption that everything oriental is, if not quite inferior but, certainly less fit to survive and thrive in the modern cut throat world of nineteenth century mass mobilising and Imperialistic European society hide spoiler ].

But p I think this isn’t for everyone, but if you have liked other Russian literature, you might want to give this one a chance. Tom Hodgkinson is the editor of The Idlerwhich he established in There is no point blaming circumstances in how we turn out: Auctions, sculptures, and horse flesh — the best art exhibitions in Dec 02, Pages Buy.


Tolstoy’s favourite novel is a guide to being idle

Do I rush about? Tolstoy, that venerable, saintly moralist, was deeply in love with it, writing: Goodreads helps you keep track of books you want to read.

It is defined as indolent apathy.

Never mind about that! Goncharov’s Mendalian answer is that you need to cross Russian ‘soul’, by which is meant an emotional and poetic state of being, with German efficiency and drive in a mixture of 3: All’inizio avevo pensato a Oblomovigliosopoi ho alzato lo sguardo e i miei occhi si sono posati sui bicchieri fumanti che la banconiera toglieva dalla lavastoviglie con mani in apparenza ignifughe.

Gary Kemp on pop, Pre-Raphaelites, politics and playing Pinter.

While the reader feels aghast at such monumental apathy, the question arises to what extent Oblomov is responsible for the way he has turned out. The next section is taken up by a long, painful and ultimately gonchqrov courtship.

Stoltz knows that for Oblomov, it is out of sight out of mind when a visitor, himself included, departs. Aduev, the protagonist of A Common Story, also isolates himself from reality and prefers to live within his imagination much like Oblomov does.

Oblomov by Ivan Goncharov

Oblomov broods; iban worries; he thinks. The plot sees Oblomov pushed out of his repose and stirred into action only to see him return to indolent corpulence at the end. Russian Wikisource has original text related to this article: The exposition at the outset is daunting and the character development seems far too long in places.

View all 16 comments. You must not only endure, you must even love and respect, the sorrow and the doubts and the self-questionings of which you have spoken: Many crumpled love letters and secret meetings without chaperones later, Oblomov finally realizes that love is not for him.


As he sleeps, a dream reveals Oblomov’s upbringing in Oblomovka. Refresh and try again. Later, due to the research of a reading friend thanks, Reem! Then we must suffer through more significant looks and lackluster dialogue as Stolz, the intelligent man of action, courts and marries Olga, the intellectually emancipated woman. Oblomov dies ifan his sleep, finally fulfilling his wish to sleep forever. To see what your friends thought of this book, please sign up. Oblomov’s distinguishing characteristic is his slothful attitude towards life.

Oblomov, by Ivan Goncharov | The Joy of Mere Words

In White GuardBulgakov dives into the heat of the action, and his narrative crackles with sensory details that make the chaos of war personal. The two strike up a romance and end up marrying. Oblomov is the eponymous central character of the novel hero in this case would be an entirely inappropriate choice of words.

Oblamov is also a bit more than a dissection of individual and collective consciousness and take a deep breath a riotous satire. His nature lacks decisiveness and drive iivan rather drifts cloud like in contradistinction to his childhood friend, the half Russian-half German Stolz Pride who instead demonstrates German vigour and resolve which comes over as being un-Russian.